La Chine et la démocratie
dir. Mireille Delmas-Marty et Pierre-Etienne Will
Paris, Ed. Fayard, avril 2007

Cet ouvrage se situe dans une perspective dynamique : partant des ressources politiques inhérentes à la société chinoise, il s’interroge sur la capacité de celle-ci à évoluer vers une démocratie dans le contexte économique et juridique nouveau qui résulte de la mondialisation.
Enraciné dans l’histoire de l’Empire et du premier XX^e siècle, appuyé sur des recherches pour la plupart inédites, l’inventaire porte sur les institutions publiques et « civiles », les mentalités et les pratiques, les débats d’idées et les expériences. Il montre que la vision des réformateurs de la Chine républicaine, bien qu’influencée par l’Occident, était nourrie d’une tradition juridique chinoise forte, et même « moderne » à certains égards. Mais le retour actuel au droit, tel que l’analysent les dernières parties, ne suffit pas à garantir l’ouverture politique. Faut-il y voir une sorte de compensation illusoire, ou bien le détour par lequel pourrait émerger une nouvelle forme de citoyenneté ? L’ambition des auteurs n’est ni de poser un diagnostic ni de faire des prévisions, mais d’éclairer un processus dont les racines remontent très loin et qui est encore inachevé

Contributeurs de l’ouvrage :
Fiorella ALLIO, Stéphanie BALME, Michel BONNIN, Jérôme BOURGON, Jean-Pierre-CABESTAN, Anne CHENG, Yves CHEVRIER, Leïla CHOUKROUNE, Mireille DELMAS-MARTY, LI Qnglan, Gunter SCHUBERT, SUN Ping, Joël THORAVAL, Pierre-Étienne WILL, Xiaohong XIAO-PLANES, ZHANG Lun, ZHANG Ning

Entretien avec Mireille Delmas-Marty réalisé par Marianne Durand-Lacaze sur « La Chine et la démocratie », Web Radio Canal Académie, le 15 février 2008.

– Écouter l’entretien :

– Télécharger le fichier mp3 de l’entretien :

Pour enregistrer le fichier MP3 clic droit (sur PC) ou ctrl +clic (sur MAC) et sélectionner « enregistrer la cible du lien sous ».

– Entretien avec Mireille Delmas-Marty par Marina Brillié-Champaux et Sabrina Lavric, « L’état de droit en Chine », Recueil Dalloz, 2008, n° 31, p. 2216 et disponible sur le Blog Dalloz
– Table ronde - Y a t-il une transition démocratique en Chine ?